白雉日報社公式ブログ

日本第一党東北地方の何でも屋さん。

西園寺公の野望


君公曰く
「公、今一度軍を起こそうとするは何故か」
西園寺公答えて曰く
「作成されたから也」
君公曰く
「然り」


西園寺公望元首相を作ったけど
西園寺家公爵家なので、君主と被りそうですね。
「公」は「きみ」とも呼び、「君」と同じく「君主」という意味もあります。
「君」は君主という意味しかありませんが、「公」は諸侯の位も表すので
単に「○○公」といえば、それは諸侯のことを言います。
ところが「○○君」はただの君主という意味しかありませんので
「君公」というのが妥当であるといえます。